Dall'Albergo Quarto una veduta verso occidente. In primo piano esiste un piccolo lago, proprio in prossimità dell'area che abitualmente ospita un anello per la pratica dello sci di fondo, e nella stessa zona è anche possibile praticare il tiro con l'arco. In secondo piano, in basso e al centro dell'immagine, le propaggini settentrionali delle Rese Alte dello Scorluzzo vanno appianandosi nel vasto e ameno altopiano delle Rese Basse, a circa 2600 metri di quota. Il calcareo Piz Umbrail "sfora" la parte destra della veduta.