Sul lato lombardo, al termine della sinuosa Strada Imperiale, compaiono le prime struttre alberghiere della "cittadella dello sci". Al centro è riconoscibile l'Albergo Quarto Pirovano, di forma triangolare. In alto, a destra, vi è il grazioso e caratteristico Rifugio Garibaldi, posto sulla omonima cima, raggiungibile dal valico in circa 20 minuti, percorrendo un agevole sentiero. La Cima Garibaldi (2838 m), nella lingua tedesca, è la  "DreiSprachenSpitz" che, tradotto in italiano, suona come "Cima delle Tre Lingue". Un nome curioso ma assai significativo che sta a indicare che proprio in quel punto convergevano tre confini, e quindi, tre idiomi diversi: quello italiano, quello svizzero romancio e quello austriaco. Tre nazioni differenti, dunque, ma accomunate in tradizioni, costumi e usanze caratteristiche della Rezia.